ОБЩИ УСЛОВИЯ ЗА VISA+

ВЪВЕДЕНИЕ

Настоящите Общи условия за Visa+ (наричани по-долу „Условия за Visa+“) представляват допълнително споразумение към Правилата и условията за сметка за разплащателна карта Visa и уреждат използването от Ваша страна на услугата Visa+.

Като се регистрирате за Visa+, Вие позволявате създаването на псевдоним за плащане (мобилен телефонен номер или имейл адрес), който Ви позволява да получавате парични преводи от потребител до потребител(P2P) през платежната мрежа на Visa от други участници във Visa+.

Настоящите Условия за Visa+ се прилагат изключително за услугата Visa+ и следва да се четат заедно с общите Правила и условия за сметка за разплащателна карта Visa. В случай на противоречие между тези документи, настоящите Условия за Visa+ имат предимство по отношение конкретно на услугата Visa+.

1. ДЕФИНИЦИИ

1.1. „Visa+“ означава платежната услуга на Visa, която позволява парични преводи от човек на човек чрез използване на псевдоними за плащане вместо традиционните данни на картата.

1.2. „Visa“ означава Visa Europe Limited и нейните свързани дружества, които оперират услугата Visa+.

1.3. „Услуга на Visa за директория с псевдоними“ или „УДП“ означава Услугата на Visa за директория с псевдоними — централизирана директория, поддържана от Visa, която свързва псевдоними с отговарящи на условията сметки за карти Visa за целите на плащанията с Visa+.

1.4. „Издател“ означава Finansinės paslaugos “Contis”, UAB (лиценз за ДЕП № 53, издаден от Банката на Литва), издателят на Вашата карта Visa.

1.5. Paysera или „Дистрибутор“ означава "Paysera LT", UAB, фирмен код 300060819, институция за електронни пари, лицензирана от Банката на Литва, която Ви предоставя картата Visa и услугата Visa+.

1.6. „Псевдоним за плащане“ или „Псевдоним“ означава Вашият мобилен телефонен номер или имейл адрес, регистриран като идентификатор за Visa+ за получаване на преводи с Visa+.

1.7. „Профил във Visa+“ означава Вашият регистрационен запис в Услугата на Visa за директория с псевдоними, съдържащ Вашия псевдоним за плащане, съкратено име и свързаната информация за платежната сметка.

1.8. „Плащане с Visa+“ означава паричен превод от човек на човек (P2P), иницииран чрез псевдоним през платежните канали на Visa+.

1.9. „Съкратено име“ или „Име за показване“ означава форматираната с оглед на поверителността версия на Вашето име, показвана на изпращачите, състояща се от Вашето първо име и първата буква на фамилното Ви име (напр. „John S.“).

1.10. „Изпращач“ означава лице, което инициира превод с Visa+ към Вашия псевдоним за плащане.

1.11. „Участваща финансова институция“ означава всяка банка, платежна институция или институция за електронни пари, която участва в мрежата на Visa+.

1.12. „Съвместни администратори“ означава Visa Europe Services Inc. и UAB “Paysera LT” в качеството им на съвместни администратори на данни за Услугата на Visa за директория с псевдоними, съгласно определението в Регламент (ЕС) 2016/679 (GDPR).

1.13. „Вие“ или „Потребител“ означава клиентът на Paysera, който се регистрира за услугата Visa+.

1.14. „Ние“, „Нас“ или Paysera означава UAB “Paysera LT”.

2. ОПИСАНИЕ НА УСЛУГАТА

2.1. Visa+ Ви дава възможност да получавате P2P плащания, като използвате платежен псевдоним (мобилен телефонен номер или имейл адрес) вместо пълния номер на картата си или данните за банковата си сметка.

2.2. Настоящите Общи условия на Visa+ уреждат изключително:

• създаването и управлението на Вашия Visa+ профил;
• използването на Вашия платежен псевдоним за получаване на преводи; и
• споделянето на Вашите данни с Услугата за директория с псевдоними на Visa и участващите финансови институции.

2.3. Когато се регистрирате за Visa+, Вашият псевдоним се регистрира в Директорията с псевдоними на Visa, което позволява на други потребители на Visa+ да Ви изпращат плащания, като използват Вашия псевдоним.

2.4. Плащанията с Visa+ се обработват през платежната мрежа на Visa и се подчиняват на приложимите правила на схемата на Visa, настоящите Общи условия за Visa+ и Правилата и условията за картата.

2.5. Visa+ е достъпна за вътрешни и международни P2P преводи в рамките на участващата мрежа на Visa+, при спазване на приложимите лимити и наличност.

2.6. Visa+ не заменя и не променя Вашата съществуваща дебитна карта Visa. Всички стандартни правила, такси и условия за картата продължават да се прилагат, както е посочено в Правилата и условията за сметка с платежна карта Visa.

2.7. Visa+ е достъпна там, където се поддържа технически от Visa и участващите финансови институции. Международните преводи зависят от наличността на мрежата на Visa и приложимите регулаторни рамки.

3. ДОПУСТИМОСТ И РЕГИСТРАЦИЯ

3.1. За да се регистрирате за Visa+, Вие трябва: 

• Да притежавате активна дебитна карта Visa, свързана с валидна платежна сметка с изряден статус; 
• Да сте преминали процедурите на Paysera за идентификация на клиенти; 
• Да сте навършили 18 години;
• Да имате валиден мобилен телефонен номер или имейл адрес;
• Да сте жител на Европейското икономическо пространство (ЕИП); и
• Да приемете настоящите Общи условия на Visa+.

3.2. За да активирате Visa+, трябва да завършите процеса на регистрация в мобилното приложение на Paysera, който включва: 

• Избор на карта Visa, която да бъде свързана;
• Избор на Псевдоним за плащане (мобилен телефонен номер или имейл адрес); 
• Потвърждаване на избрания Псевдоним за плащане чрез еднократен код за потвърждение; 
• Преглед и потвърждение на Вашето Име за показване;
• Даване на съгласие за споделяне на данни с Услугата за директория с псевдоними на Visa (УДП); и
• Приемане на настоящите Общи условия на Visa+.

3.3. Можете да регистрирате един Псевдоним за всяка сметка на карта Visa. Можете да променяте своя Псевдоним по всяко време през приложението на Paysera.

3.4. Вие декларирате и гарантирате, че всеки Псевдоним, който регистрирате, е под Ваш законен контрол и че сте упълномощени да го използвате за тази цел. Не трябва да регистрирате телефонни номера или имейл адреси, принадлежащи на трети страни.

3.5. Ние си запазваме правото да проверяваме собствеността Ви върху Псевдонима за плащане по всяко време. Неуспешното завършване на проверката може да доведе до спиране или прекратяване на Вашия Visa+ Профил.

3.6. Всеки Псевдоним за плащане може да бъде свързан само с една платежна сметка в даден момент в рамките на мрежата на Visa+. Ако избраният от Вас псевдоним вече е регистриран в друга Участваща финансова институция, ще трябва да го деактивирате там, преди да се регистрирате в Paysera.

3.7. Paysera си запазва правото да ограничи достъпа до Visa+ в случаите, когато това се изисква от приложимото законодателство, регулаторни изисквания или правилата на схемата на Visa.

4. СПОДЕЛЯНЕ НА ДАННИ И ПОВЕРИТЕЛНОСТ

4.1. Visa Europe Services Inc. („Visa“) и Paysera действат като съвместни администратори на обработването на Вашите лични данни във връзка с Услугата на Visa за директория с псевдоними. Това означава, че и двете организации съвместно определят целите и средствата за обработване на Вашите данни за функционалността на Visa+.

4.2. При регистрация и за срока на съществуване на Вашия Visa+ профил следните данни ще бъдат споделяни с Услугата на Visa за директория с псевдоними:

• Вашият псевдоним за плащане (мобилен телефонен номер или имейл адрес);
• Вашето съкратено име (първо име и първа буква на фамилията);
• Идентификаторът на сметката на свързаната Ви карта Visa; и
• Технически данни, необходими за обработката на плащането.

4.3. Когато подател инициира превод към Вашия псевдоним за плащане:

• Участващата финансова институция на подателя ще направи заявка в Услуга на Visa за директория с псевдоними;
• Вашето съкратено име и псевдоним за плащане ще бъдат разкрити на подателя за потвърждаване на получателя на превода;
• Данните за банковата Ви сметка ще бъдат използвани за осъществяване на превода.;
• Пълният номер на картата или пълният номер на сметката няма да бъдат разкривани на подателя.

4.4. Вашите данни се обработват за следните цели:

• Регистриране и поддържане на Вашия Visa+ профил в Директорият ана псевдонимите;
• Даване на възможност на подателите да Ви идентифицират като предвиден получател при иницииране на плащане с Visa+;
• Насочване на плащания с Visa+ към сметката на свързаната Ви карта; и
• Предотвратяване на измами, гарантиране на сигурността на плащанията и спазване на законови и регулаторни задължения.

4.5. Правното основание за обработване на Вашите лични данни е:

• Вашето изрично съгласие (член 6, параграф 1, буква а) от GDPR) за споделяне на Вашите данни с Услуга на Visa за директория с псевдоними и участващите финансови институции;
• Изпълнение на договора за услугата Visa+ (член 6, параграф 1, буква б) от GDPR);
• Спазване на законовите задължения, приложими за платежните услуги (член 6, параграф 1, буква в) от GDPR); и
• Легитимни интереси за предотвратяване на измами и сигурност на плащанията (член 6, параграф 1, буква е) от GDPR).

4.6. Вашите данни за Visa+ се съхраняват в Директорията с псевдоними на VISA, която оперира в рамките на Европейското икономическо пространство (ЕИП) или при наличие на подходящи гаранции за международно предаване на данни, както се изисква от GDPR. Visa прилага технически и организационни мерки за защита на Вашите данни в съответствие с приложимите закони за защита на данните.

4.7. Данните за Вашия Visa+ профил ще се съхраняват в Директорията с псевдоними на VISA, докато Вашият Visa+ профил е активен. При деактивиране Вашите данни ще бъдат премахнати от директорията в разумен срок, при спазване на всички задължения за съхранение съгласно приложимото законодателство.

4.8. Вие запазвате всички права съгласно GDPR и литовския Закон за правна защита на личните данни, включително правото на достъп, коригиране, изтриване, ограничаване на обработването, преносимост на данните и възражение. За да упражните тези права, свържете се с: [email protected] или с длъжностното лице по защита на данните на Visa, както е посочено в политиката за поверителност на Visa.

4.9. Visa може да обработва данни извън ЕИП в съответствие с глава V от GDPR, като се основава на подходящи гаранции като стандартни договорни клаузи или решения за адекватност.

4.10. За пълна информация относно начина, по който Visa обработва Вашите данни, моля, направете справка с Политиката за поверителност на Visa. За практиките на Paysera за обработка на данни направете справка с Политиката за поверителност на Paysera. При всякакви въпроси относно обработването на Вашите лични данни във връзка с Visa+, моля, свържете се с: Paysera LT, UAB - длъжностно лице по защита на данните, Pilaitės pr. 16, LT-04352 Vilnius, Lithuania; имейл:

6. ВАШИТЕ ОТГОВОРНОСТИ

6.1. Трябва да гарантирате, че:

• Вашият псевдоним за плащания Ви принадлежи и е под Ваш контрол;
• Вашето име и другата информация в профила Ви са точни;
• Своевременно актуализирате информацията си (телефонен номер и имейл адрес), ако тя се промени; и
• Незабавно ни уведомявате, ако загубите контрол над Вашия псевдоним за плащания (напр. телефонният номер е прехвърлен на друго лице, имейл акаунтът е компрометиран).

6.2. Вие трябва:

• Да пазите поверителността на данните си за достъп до сметката в Paysera;
• Да поддържате сигурността на устройствата, използвани за достъп до Вашия Visa+ профил;
• Да уведомите Paysera незабавно, ако подозирате неоторизиран достъп;
• Да не споделяте достъпа до сметката си в Paysera с трети страни; и
• Да спазвате всички приложими закони, включително разпоредбите срещу изпирането на пари, когато използвате услугата Visa+.

6.3. Трябва редовно да преглеждате сметката си в Paysera за входящи преводи по Visa+ и незабавно да докладвате за всякакви неоторизирани или съмнителни трансакции през приложението на Paysera или отдела за обслужване на клиенти.

6.4. Не трябва да използвате Visa+ за:

• Незаконни дейности или трансакции;
• Получаване на плащания, свързани с ограничени или забранени стоки/услуги, както е определено в Политиката за приемлива употреба на Paysera;
• Изпиране на пари, финансиране на тероризъм или заобикаляне на санкции;
• Всяка цел, която нарушава настоящите Правила и условия на Visa+ или приложимото законодателство.

6.5. Вие носите отговорност за спазването на всички приложими данъчни, отчетни и регулаторни задължения, свързани с парите, получени чрез Visa+. Paysera не носи отговорност за Вашите данъчни задължения.

7. УПРАВЛЕНИЕ НА ВАШИЯ ПРОФИЛ ВЪВ VISA+, ДЕАКТИВИРАНЕ И ОТТЕГЛЯНЕ НА СЪГЛАСИЕ

7.1. Можете да актуализирате определени елементи от Вашия Visa+ профил през мобилното приложение на Paysera, включително:

• Промяна на свързаната Ви платежна сметка (ако имате няколко отговарящи на условията сметки);
• Актуализиране на Вашето име (подлежи на проверка спрямо Вашите идентификационни данни в Paysera);

За да промените своя псевдоним за плащания, трябва да деактивирате настоящия си Visa+ профил и да създадете нов.

7.2. Можете да деактивирате своя Visa+ профил по всяко време през настройките на мобилното приложение на Paysera (Настройки > Visa+ > Деактивиране). При деактивиране:

• Вашият псевдоним за плащания ще бъде премахнат от Директорията с псевдоними на Visa;
• Вече няма да можете да получавате Visa+ преводи чрез Вашия псевдоним;
• Всички чакащи входящи плащания ще бъдат обработени или върнати в съответствие с правилата на схемата на Visa;
• Сметката на Вашата основна карта Visa няма да бъде засегната.

Ако Вашето съгласие за споделяне на данни бъде оттеглено, Вашите данни ще бъдат премахнати от активните системи при спазване на законовите изисквания за съхранение.

7.3. Можем да спрем или деактивираме Вашия Visa+ профил незабавно и без предварително известие, ако:

• Вашата сметка в Paysera е спряна, ограничена или закрита;
• Подозираме измама, неоторизирана дейност или нарушение на настоящите Правила;
• Това се изисква по закон, съдебна заповед или от регулаторен орган;
• Не преминете процедурите за верификация;
• Вашият псевдоним за плащания стане невалиден или недостъпен; или
• Установим риск за сигурността за Вас или за мрежата на Visa+.

7.4. Деактивирането не засяга законосъобразността на обработването на данни, извършено преди оттеглянето на съгласието.

7.5. След деактивиране (независимо дали от Вас, или от Paysera):

• Чакащите преводи може все още да бъдат обработени, ако вече са инициирани;
• Няма да получавате нови Visa+ преводи;
• Вашият псевдоним за плащания може да бъде регистриран отново от Вас или (след достатъчно време) от друг потребител в друга институция;
• Настоящите Правила и условия за Visa+ остават приложими за всякакви спорове или задължения, произтичащи от трансакции преди деактивирането.

8. ОТГОВОРНОСТ И ОГРАНИЧЕНИЯ

8.1. До максималната степен, позволена от литовското законодателство и законодателството на ЕС:

8.1.1. Ние не носим отговорност за загуби, произтичащи от: 

• Неправилен Псевдоним за плащане, предоставен от Подателя, или от Вашата невъзможност да проверите Показваното име;
• Закъснения или повреди в мрежата на Visa или в системи на трети страни;
• Вашата невъзможност да поддържате сигурността на Вашия Псевдоним или на данните за достъп до Вашата сметка в Paysera;
• Форсмажорни обстоятелства (природни бедствия, войни, стачки, правителствени действия); или
• Ваше нарушение на настоящите Общи условия на Visa+.

8.1.2. Нашата отговорност за всеки отделен инцидент се ограничава до действително претърпените преки щети, до максимален размер от 5 000 EUR, освен в случаите, когато: 

• Сме действали с небрежност или умишлено неправомерно поведение;
• Отговорността не може да бъде ограничена съгласно задължителното законодателство за защита на потребителите; или
• Загубата е резултат от наше нарушение на задълженията за сигурност на плащанията съгласно PSD2.

8.2. Нищо в настоящите Общи условия на Visa+ не ограничава и не изключва: 

• Вашите права съгласно Регламент (ЕС) 2021/1230 (Регламент за платежните услуги) или литовския Закон за плащанията; 
• Вашите права съгласно литовския Закон за защита на потребителите (Vartotojų teisių apsaugos įstatymas);
• Вашите права съгласно GDPR; или
• Всички други права, от които не можете да се откажете съгласно задължителното законодателство на ЕС или на Литва.

8.3. Отговорността за неоторизирани трансакции се урежда от Правилата и условията на картата и PSD2 (Директива (ЕС) 2015/2366), транспонирана в литовското законодателство чрез Закона за плащанията на Република Литва

8.4. Функционалността на Visa+ зависи от инфраструктурата на мрежата на Visa, която се управлява от Visa, а не от Paysera. Ние не носим отговорност за: 

• Прекъсвания на мрежата на Visa или технически повреди;
• Дейността на Visa по управлението на Услугата за директория с псевдоними; 
• Решения на Visa за спиране или прекратяване на услугата Visa+; 
• Промени във функционалността на Visa+, наложени от Visa.

8.5. Ние не носим отговорност за: 

• Действия или бездействия на Участващите финансови институции;
• Грешки или закъснения, причинени от банката или платежната институция на Подателя; или
• Отказ от друга институция да обработи превод по Visa+.

8.6. Вие носите пълна отговорност за: 

• Всички преводи по Visa+, получени на Вашия Псевдоним за плащане, докато Вашият Visa+ Профил е бил активен; 
• Загуби, произтичащи от Ваше нарушение на настоящите Общи условия на Visa+; 
• Загуби, причинени от предоставянето на невярна информация от Ваша страна; или
• Неоторизирано използване на Вашата сметка, произтичащо от Вашата невъзможност да поддържате сигурността.

9. РАЗРЕШАВАНЕ НА СПОРОВЕ

9.1. За въпроси или проблеми, свързани с услугата Visa+:

Paysera LT, UAB

Pilaitės pr. 16, LT-04352 Vilnius, Lithuania

https://www.paysera.com/v2/bg/kontakti 

• Имейл: [email protected]
• Телефон: +359 2 4949770
• Онлайн: www.paysera.com
• Мобилно приложение: Профил > Свържете се с поддръжката

9.2. Споровете първо се решават чрез вътрешната процедура на Paysera за разглеждане на жалби. Ако не бъдат разрешени, можете да отнесете въпроса до Банката на Литва (www.lb.lt) като компетентен орган за извънсъдебно разрешаване на спорове или до съдилищата на Република Литва. 

9.3. Вие запазвате правото си да започнете съдебно производство по всяко време: 

• Пред литовските съдилища (с юрисдикция, определена от приложимото процесуално право);
• В съответствие с Регламент (ЕС) № 1215/2012 относно компетентността, признаването и изпълнението на съдебни решения

9.4. Настоящите Общи условия за Visa+ се уреждат и тълкуват в съответствие със законите на Република Литва.

9.5. Настоящите Общи условия за Visa+ са предоставени на английски език. В случай на несъответствие между езиковите версии английската версия има предимство.

10. ИЗМЕНЕНИЯ И УВЕДОМЛЕНИЯ

10.1. Ние можем да изменяме настоящите Общи условия за Visa+:

• с цел спазване на промени в законодателството или регулаторните изисквания;
• за да отразим промени във функционалността на Visa+ или правилата на мрежата на Visa;
• за подобряване на яснотата или коригиране на грешки - поради основателни бизнес причини.

10.2. Ще Ви уведомим за измененията най-малко 60 дни преди датата на влизането им в сила чрез:

• имейл до Вашия регистриран имейл адрес;
• известие в мобилното приложение на Paysera; или
• публикация на уебсайта на Paysera.

10.3. Ако не приемете изменените условия, можете да деактивирате своя Visa+ профил преди датата на влизането им в сила без неустойка. Ако продължите да използвате Visa+ след датата на влизане в сила, се счита, че сте приели измененията.

Другите Ви услуги на Paysera не се засягат от отхвърлянето на измененията на Visa+

10.4. Ще комуникираме с Вас във връзка с Visa+ чрез:

• пуш известия в приложението на Paysera; или
• имейл до Вашия регистриран имейл адрес;

Трябва да поддържате информацията си за контакт актуална.

11. ПРЕКРАТЯВАНЕ

11.1. Можете да прекратите настоящите Общи условия на Visa+ по всяко време, като деактивирате своя Visa+ профил, както е описано в раздел 7.2.

11.2. Ние можем да прекратим настоящите Общи условия на Visa+ и Вашия Visa+ профил:

• с 60-дневно предизвестие по каквато и да е причина;
• незабавно, ако нарушите настоящите Общи условия на Visa+;
• незабавно, ако Вашата сметка в Paysera бъде закрита;
• незабавно, ако това се изисква от закон или регулаторна директива; или
• незабавно, ако спрем да предлагаме услугата Visa+.

11.3. При прекратяване:

• Вашият псевдоним за плащания се премахва от директорията с псевдоними на Visa;
• вече няма да можете да получавате преводи по Visa+;
• споделянето на данни с Visa се прекратява (при спазване на законовите изисквания за съхранение); и
• разделите, отнасящи се до отговорност, разрешаване на спорове и съхранение на данни, остават в сила и след прекратяването.

11.4. Ако Visa прекрати услугата Visa+ или ако Paysera спре да я предлага, ние ще предоставим предизвестие от най-малко 60 дни. В такъв случай настоящите Общи условия на Visa+ ще бъдат автоматично прекратени на датата на прекратяване на услугата.

12. ОБЩИ РАЗПОРЕДБИ

12.1. Настоящите Условия за Visa+, заедно с:

• Правила и условия за сметка за разплащателна карта Visa;
• Общ договор за платежни услуги на Paysera за частни или бизнес клиенти; и
• Политика за поверителност на Paysera.

представляват цялото споразумение между Вас и Paysera по отношение на услугата Visa+.

12.2. Ако някоя разпоредба от настоящите Условия за Visa+ бъде счетена за невалидна или неприложима, останалите разпоредби остават в пълна сила и действие. Невалидната разпоредба се заменя с валидна разпоредба, която в най-голяма степен постига предвидения икономически ефект.

12.3. Неприлагането от наша страна на която и да е разпоредба от настоящите Условия за Visa+ не представлява отказ от тази разпоредба или от правото ни да я приложим в бъдеще.

12.4. Вие нямате право да прехвърляте или преотстъпвате своите права или задължения съгласно настоящите Условия за Visa+. Ние можем да прехвърлим нашите права и задължения на правоприемник с 60-дневно предизвестие до Вас.

12.5. Настоящите Условия за Visa+ не създават права за трети страни, с изключение на изрично посочените случаи (напр. правата на Visa като съвместен администратор).

12.6. Разпоредбите, отнасящи се до отговорността, обработването на данни, разрешаването на спорове и приложимото право, остават в сила и след прекратяването на настоящите Условия за Visa+.

ПОТВЪРЖДЕНИЕ

С регистрирането си във Visa+ Вие потвърждавате, че: 

• сте прочели и разбрали настоящите Общи условия на Visa+; 
• приемате настоящите Условия изцяло;
• давате съгласието си за споделянето на Вашите данни с услугата за Директория на псевдонимите на Visa и с участващите финансови институции, както е описано; 
• разбирате, че можете да деактивирате своя Visa+ профил по всяко време; и 
• разбирате своите права и задължения съгласно настоящите Условия.

ПРИЛОЖЕНИЕ А — РАЗКРИВАНЕ НА ИНФОРМАЦИЯ ЗА СПОДЕЛЯНЕ НА ДАННИ

Разкриване на информация относно споделянето на данни с Visa+

Когато активирате Visa+, следните лични данни се споделят с Visa Europe Limited и се съхраняват в Услугата за директория с псевдоними на Visa (Visa Alias Directory Service):

СПОДЕЛЕНИ ДАННИ:

• Псевдоним — Вашият мобилен телефонен номер или имейл адрес
• Име за показване — Вашето първо име и първата буква на фамилията Ви (напр. „John S.“)
• Идентификатор на сметката на картата — референция, свързваща Вашия псевдоним със сметката на Вашата карта Visa
• Технически данни за насочване— информация, необходима за насочване на плащания към Вашата сметка

ЦЕЛ

Вашите данни се използват за: (1) регистрация на Вашия Visa+ профил, за да могат други лица да Ви изпращат плащания, използвайки Вашия псевдоним; (2) показване на името Ви на изпращачите за потвърждение на плащането; (3) насочване на входящите плащания към Вашата картова сметка; и (4) предотвратяване на измами и спазване на законовите задължения.

КОЙ ПОЛУЧАВА ВАШИТЕ ДАННИ:

• Visa Europe Limited (и свързани дружества на Visa) — като оператор на Директорията с псевдоними на Visa
• Други издатели, участващи във Visa+, и техните потребители — ограничено до Вашето показвано име, което се показва в момента на иницииране на плащането
• Paysera LT, UAB / Finansinės paslaugos "Contis", UAB — като Ваш дистрибутор и издател на картата

СЪВМЕСТНИ АДМИНИСТРАТОРИ

Съгласно член 26 от GDPR, Visa и издателят на Вашата карта (действащ чрез Paysera) са съвместни администратори на данните, обработвани в Директорията за псевдоними на Visa. Можете да упражните правата си съгласно GDPR (достъп, коригиране, изтриване, ограничаване, преносимост, възражение), като се свържете с която и да е от страните.

ВАШИТЕ ПРАВА:

• Да деактивирате Visa+ по всяко време: Настройки > Visa+ > Деактивиране
• Да поискате достъп до или изтриване на Вашите данни: [email protected]
• Да подадете жалба до Държавния инспекторат за защита на данните на Литва (www.ada.lt) или до Вашия местен надзорен орган

ПРАВНО ОСНОВАНИЕ:

• Съгласие (чл. 6, параграф 1, буква „а“ от ОРЗД) — за регистрация на псевдоним и споделяне на данни
• Изпълнение на договор (чл. 6, параграф 1, буква „б“ от ОРЗД) — за обработка на плащания
• Законово задължение (чл. 6, параграф 1, буква „в“ от ОРЗД) — за спазване на регулаторните изисквания
• Легитимен интерес (чл. 6, параграф 1, буква „е“ от ОРЗД) — за предотвратяване на измами

Вижте Политиката за поверителност на Paysera.